Рецензии - Страница 218

218

Стр. 450…на бал к госпоже Гулак-Артемовской… — Гулак-Артемовская — великосветская авантюристка, замешанная в скандальных аферах. Процесс Гулак-Артемовской, говорилось в предыдущем номере «Отеч. записок», «представил нам картину страшной деморализации нашего культурного общества» (ОЗ, 1878, № 11, отд. «Совр. обозрение», стр. 119).

notes

1

Предисловие к переводу «Илиады». (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

2

«От. зап.», 1847 г., т. LIV, август. (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

3

«Илиада», песнь III. (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

4

Ibid, песнь VI. (Прим. Салтыкова-Щедрина.)

5

ворчун.

6

вечное движение.

7

Дело происходит в присутствии поэта Сатрия, пришедшего к Сеяну с тетрадью поздравительных стихов, и историка Пинария Натты, которого обязанности заключаются в переделке римской истории так, чтоб она не оскорбляла ни Тиверия, ни Сеяна. Прим. ред. (Прим. М. Е. Салтыкова.)

8

любительские спектакли.

9

жанровые картины.

10

ослы питаются скудным кормом.

11

помни о смерти.

12

бессмыслица.

13

вранье, хвастовство.

14

полезность.

15

Маленькая Нини, читающая матери вслух.

16

ловкий трюк.

17

обмолвка.

18

на уме (в мыслях, невысказанное).

19

твердый расценок.

20

недоразумение.

21

написанное остается.

22

хорошо будет смеяться тот, кто будет смеяться последним.

23

милый грешок.

24

как профессией.

25

в силу самого факта.

26

под стать.

27

с самого начала.

28

дворянин ни во что не ставится.

29

без гнева и пристрастия.

30

страшно сказать!

31

«С Севера свет!»

32

почему? каким образом? когда? с чьей помощью?

33

слова улетают, написанное остается.

34

недоразумение.

35

в силу самого факта.

36

скорых поездов.

37

билет на проезд в оба конца.

38

извините за выражение.

39

франтом.

40

«М. Е. Салтыков Щедрин в воспоминаниях современников», М. 1957, стр. 180.

41

См. С. Mакашин, Салтыков-Щедрин, стр. 256.

42

См. «Вестник Европы», 1890, № 1, стр. 326–327.

43

См. С. Mакашин, Салтыков-Щедрин, стр. 256–257.

44

См. И. Т. Трофимов, Принципы реализма в литературно-эстетических воззрениях Салтыкова-Щедрина. — «Ученые записки Московского пед. института имени Ленина», т. 70, вып. 4, 1954, стр. 167–168.

45

См. Б. В. Папковский, Натуральная школа Белинского и Салтыков. — «Ученые записки Ленинградского гос. пед. института им. А. И. Герцена», кафедра русской литературы, т. 81, 1949, стр. 78–79.

46

«Литературное наследство», т. 67, М. 1959. См. об этом: Г. Иванов, Э. Кононова, М. Е. Салтыков — рецензент. — «Русская литература», 1960, № 4.Фолькера. СПб. 1847. — «Современник», 1847, № 10, отд. III, стр. 127–129. (Ценз. разрешение 30 сентября 1847 г.)

47

«Дело петрашевцев», т. I, стр. 554; С. Maкашин. Салтыков-Щедрин, стр. 165–166.

48

См. об этом: И. Зильберфарб, «Педагогические идеи Шарля Фурье в кн. «Шарль Фурье о воспитании при строе гармонии», М. 1939, стр.30–31.

49

С. Mакашин, Салтыков-Щедрин, стр. 521–522.

50

Шарль Фурье, Избранные сочинения, т. III, стр. 340; см. также стр. 341–342.

51

«Современник», 1847, № 12, отд. III, стр. 82.

52

«Современник», 1847, № 3, отд. III, стр. 76–85. Ср. В. Г. Белинский, т. X, стр. 136–144.

53

О социально-философской проблематике ранних рецензий Салтыкова см. подробнее в монографии В. Я. Кирпотина «Философские и эстетические взгляды Салтыкова-Щедрина», М. 1957, стр. 9—16.

54

В. Евгеньев-Максимов. Последние годы «Современника», Л. 1939, стр. 45–47 и др.

55

Н. С. Кривенко. М. Е. Салтыков, СПб. 1891, стр. 81.

56

Подробно об этой полемике, представляющей одну из интереснейших страниц общественно-литературной борьбы 60-х годов, см. в т. 6 наст. изд. и в кн. С. Борщевского — «Щедрин и Достоевский», Гослитиздат, М. 1956.

57

А. И. Герцен. Собр. соч. в тридцати томах, т. XVII, изд. АН СССР, М. 1959, стр. 90–91, 112–113 и примеч. к ним.

58

См., например, его письмо к А. Губернатису. — А. К. Толстой. Собр. соч. в четырех томах, т. 4, «Художественная литература», М. 1964, стр. 422–428.

59

Л. Н. Толстой. Переписка с русскими писателями, Гослитиздат, М. 1962, стр. 247.

60

Ф. М. Достоевский. Собр. соч., т. 3, Гослитиздат, М. 1955, стр.

61

«Русское слово», 1859, № 2, стр. 64, 84.

62

«Литературное наследство», т. 25–26, М. 1935, стр. 483–599.

63

П. Усов. П. И. Мельников, его жизнь и литературная деятельность. В кн.: Полн. собр. соч. П. И. Мельникова-Печерского, т. I, СПб. 1897, стр. 204–210.

64

В. И. Ленин. Полное собрание сочинений, т. 25, стр. 317.

65

См. «Крестьянское движение в России в 1850–1856 гг.», М. 1962, стр. 485–500; «Отмена крепостного права на Украине», Киев, 1961, стр. 66–67.

66

Обряд гражданской казни над ним был совершен 19 мая 1864 г., а № 5 «Современника», из которого был изъят комментируемый текст, цензурован 10 июня и вышел в свет 14 июня.

218